Результаты
От редактора Обзоры Рецензии Статьи Cathedral Pages Былое MP3-Архив Фото King Crimson В начало E-mail

Starless and Bible Black

издание на (edition on) Palm Tree Pink Rim IV Island label, gatefold sleeve, inner sleeve with lyrics, 1974
 
надписи на (inscription on) front cover:
 

KING CRIMSON
STARLESS AND BIBLE BLACK

надписи на (inscription on) back cover:
                                                                                                                                    ILPS 9275


KING CRIMSON
Starless and Bible Black

 
Side 1:
1. The Great Deceiver
     ( Wetton, Fripp, Palmer-James )
2. Lament
     ( Fripp, Wetton, Palmer-James )
3. We’ll Let You Know
    ( Cross, Fripp, Wetton, Bruford )
4.  The Night Watch
     ( Fripp, Wetton, Palmer-James )
5.  Trio
     ( Cross, Fripp, Wetton, Bruford )
6.  The Mincer
     ( Cross, Fripp, Wetton, Bruford, Palmer-James)
Side 2:
1.  Starless and Bible Black
     ( Cross, Fripp, Wetton, Bruford )
2.  Fracture
      ( Fripp )

David Cross      Violin, Viola, Keyboards
Robert Fripp     Guitar, Mellotron, Devices
John Wetton     Bass and Voice
William Bruford  Percussives
 
Produced by King Crimson for E.G. Records
at AIR Studios, London. January 1974.
 
Acoustic Co-ordinator George Chkiantz
Assistant Engineer Peter Henderson
Cover Design by Tom Phillips
Equipment by Chris and Tex
Acknowledgement to D.T.
 
         
 
 
                
           island records
 
PRINTED IN ENGLAND by ROBOR LIMITED
 
 

торец (spine):
 
KING CRIMSON                     STARLESS AND BIBLE BLACK                           ILPS 9275
 
 
 
надписи на лэйблах (vinyl labels):
 
 
 

 
КОММЕНТАРИИ К ИЗДАНИЮ
 
1. Альбом был выпущен в Марте 1974 года в Великобритании и Апреле того же года в США.
    Высшая позиция в чартах:
    UK –  не вошел в чарты.
    USA - #64.
 
2. На вкладном конверте диска с одной стороны  напечатаны 3 текста Ричарда Пальмера -Джеймса  (Richard  Palmer- James)  к композициям The Night Watch, Lament, The Great Deceiver. Текста к композиции The Mincer на вкладном конверте нет.

3. Время звучания 2 – х композиций, указанное на  лэйблах диска, не совпадает с реальным. Прохронометрированное автором комментария время с точностью до +/- 1- 3 секунд таково:
     LAMENT -  4.05 ( на 5 секунд больше указанного)
     WE’LL LET YOU KNOW - 3.41 ( на 5 секунд меньше указанного)
 
4. Некоторые композиции альбома были записаны в студии, некоторые на концертах и затем отредактированы в студии. Вот где были записаны композиции:
 
   "The Great Deceiver"  -  recorded at AIR Studios, London, January 1974
   "Lament"  -  recorded at AIR studios, London, January 1974
   "We`ll Let You Know"  -  recorded at the Apollo, Glasgow, Oct. 23, 1973
   "The Night Watch"  -  beginning section recorded at the Concertgebouw, Amsterdam, Nov. 23, 1973
   "Trio"  -  recorded at the Concertgebouw, Amsterdam, Nov. 23, 1973
   "The Mincer"  -  recorded at Parc des Exposition, Zurich, Nov. 15, 1973
   "Starless and Bible Black"  -  recorded at the Concertgebouw, Amsterdam, Nov. 23, 1973
   "Fracture"  -  recorded at the Concertgebouw, Amsterdam, Nov. 23, 1973

5. Дизайн альбома выполнен известным английским художником и композитором Томом Филлипсом (Tom Phillips). Подробно о его биографии и творчестве можно прочитать по адресам:
      http://www.tomphillips.co.uk/
      http://www.rosacordis.com/humument/index2.html
 
6. Название альбома – STARLESS AND BIBLE BLACK взято из пьесы знаменитого  валлийского поэта и писателя Дилана Томаса (Dylan Thomas) – Under Milkwood. Фраза на back cover – Acnowledgement to D.T.  относится к Дилану Томасу.
 
----------------------------------------------------
Другие издания этого альбома:
 
Великобритания:
POLYDOR 2302 065 (1977) – издан в комплекте из первых 10-ти альбомов в 1977 году.
В период с конца 1978 года по 1989 год фирма VIRGIN два раза переиздавала альбом под номером EGLP12. Издания отличаются между собой различными штрих-кодами на тыльной стороне разворота обложки.
 
США:
ATLANTIC SD 7298 (издание на Red & Green Atlantic label - MFG. BY ATLANTIC RECORDING CORP., 75 ROCKEFELLER PLAZA, N.Y., N.Y. 1974 год).
Editions E.G. Jem EGKC 7 (Half-speed Mastered) (1985) 
 
Япония:
ATLANTIC P- 8442A (1974 год).
ATLANTIC P-  10341A (1980 год).
POLYDOR 25MM0267 (1983 год).
VICTOR (Virgin) VJL – 133 (1988 год).
 
Западная Германия:
Island Ariola 87751 IT (1974)
EG POLYDOR 2344 073 (1977)
 
Франция:
EG POLYDOR 2310 512 (1977)
 
Турция:
Joke Yonka 87751 (1974)
 
Испания:
ATLANTIC WEA ATL 50058 (1974)
 
Бразилия:
ATCO Continental ATLP 077 (1974)
 

 
COMMENTS
 
1. The album was released in 1974, in the UK (March) and the US (April).
   Top placement in charts:
   UK – never made it to the charts.
   USA - 64.
 
The inner sleeve has three of Richard  Palmer-James` lyrics printed on one of the sides, The Night Watch, Lament, and The Great Deceiver. The Mincer lyrics are not on the inner sleeve.
 
2. The play time of two of the tracks shown on the disk labels does not match the actual play time. The time as chronographed by the author of the comments (+/- 1- 3 seconds) is:
 
    LAMENT -  4.05 (five seconds longer than shown on the label)
    WE’LL LET YOU KNOW - 3.41 (five seconds shorter than shown on the label)
 
3. Some of the tracks were recorded in the studio, some live during shows and edited in the studio.
отредактированы в студии. Below is the list of the tracks and the recording locations:
 
"The Great Deceiver"   - recorded at AIR Studios, London, January 1974
"Lament" - recorded at AIR studios, London, January 1974
"We`ll Let You Know" - recorded at the Apollo, Glasgow, Oct. 23, 1973
"The Night Watch" - beginning section recorded at the Concertgebouw, Amsterdam, Nov. 23, 1973
"Trio" - recorded at the Concertgebouw, Amsterdam, Nov. 23, 1973
"The Mincer" - recorded at Parc des Exposition, Zurich, Nov. 15, 1973
"Starless and Bible Black" - recorded at the Concertgebouw, Amsterdam, Nov. 23, 1973
"Fracture" - recorded at the Concertgebouw, Amsterdam, Nov. 23, 1973

5. The artwork for the album was done a well-known British artist/composer Tom Phillips.
   For more information, the bio and the works, visit:
   http://www.tomphillips.co.uk/
   http://www.rosacordis.com/humument/index2.html
 
6. The title of the album, STARLESS AND BIBLE BLACK, was taken from Under Milkwood, a play by a famous Welsh poet/writer Dylan Thomas.
   The credit on the back cover, Acknowledgement to D. T., refers to Dylan Thomas.
 
----------------------------------------------------
Other relesases:
 
UK:
POLYDOR 2302 065 (1977) – released in 1977 as part of the set of the first 10 albums
Between the late 1978 and 1989 VIRGIN re-released the album twice with the same number, EGLP12. The releases have different bar codes on the back cover.
 
US:
ATLANTIC SD 7298 (on Red & Green Atlantic label) - MFG. BY ATLANTIC RECORDING CORP., 75 ROCKEFELLER PLAZA, N.Y., N.Y. 1974).
Editions E.G. Jem EGKC 7 (Half-speed Mastered) (1985) 
 
Japan:
ATLANTIC P- 8442A (1974).
ATLANTIC P-  10341A (1980).
POLYDOR 25MM0267 (1983).
VICTOR (Virgin) VJL – 133 (1988).
 
West Germany:
Island Ariola 87751 IT (1974)
EG POLYDOR 2344 073 (1977)
 
France:
EG POLYDOR 2310 512 (1977)
 
Turkey:
Joke Yonka 87751 (1974)
 
Spain:
ATLANTIC WEA ATL 50058 (1974)
 
Brazil:
ATCO Continental ATLP 077 (1974)

Comments translated by Alexei Glushchenko

 



» 01 ноября 2004 Three Of A Perfect Pair - CD edition (1989)
» 27 октября 2004 Beat - CD edition (1989)
» 21 октября 2004 Discipline - CD edition (1989)
» 18 октября 2004 Red - CD edition (1989)
» 12 октября 2004 Starless and Bible Black - CD edition (1989)
» 06 октября 2004 Larks’ Tongues in Aspic - CD edition (1989)
» 04 октября 2004 Islands - CD edition (1987)
» 01 октября 2004 Lizard - CD edition (1989)
» 30 сентября 2004 In The Wake Of Poseidon - CD edition (1989)
» 28 сентября 2004 In The Court Of The Crimson King - CD edition (1989)
» 14 сентября 2004 The Compact King Crimson
» 25 мая 2004 Three of a Perfect Pair
» 17 мая 2004 Beat
» 03 мая 2004 Discipline
» 28 февраля 2004 The Young Persons’ Guide To King Crimson
» 31 января 2004 U.S.A.
» 30 января 2004 Red
» 26 января 2004 Larks’ Tongues in Aspic
» 20 января 2004 Earthbound
» 19 января 2004 Islands
» 15 января 2004 Lizard
» 09 января 2004 In The Wake Of Poseidon
» 01 января 2004 In The Court Of The Crimson King
» 25 декабря 2003 KING CRIMSON ACCURATE DISCOGRAPHY
» 24 декабря 2003 ТОЧНАЯ ДИСКОГРАФИЯ KING CRIMSON
www.atvc.ru